Dragon Ball

Keep an Eye on the Dragon Balls

Episode 6 Canon Emperor Pilaf Saga 21 min

Viewing en titles and summaries.

Dragon Ball poster

Spoiler-Safe Summary

safe read

In their quest for the Dragon Balls, Goku and his friends encounter mischievous schemes and mistaken identities, resulting in humorous and chaotic situations as they venture forward.

Full Plot Summary

spoilers

Oolong remembers that he has a camper Dyno-Cap, so the three spend the night in it. Goku tells Oolong about the Dragon Balls. Oolong drugs the drinks of Goku and Bulma, causing them to fall asleep. Yamcha and Puar have been listening from outside the window, and now plan to take the balls. Puar changes into Goku to lure Oolong (who transformed into Bulma, thinking she was Goku) out of the camper and Yamcha sneaks inside. But what he thinks are the Dragon Ball but after uncovering the "Dragon Balls" and finding out they were Bulma's breasts; Yamcha completely loses it and retreats with Puar who flew away from Oolong, after the shape shifting pig and cat discovered each other's true identities from being Goku and Bulma.

Episode FAQ

4 quick answers

What episode is "Keep an Eye on the Dragon Balls" in Dragon Ball?

"Keep an Eye on the Dragon Balls" is episode 6 of Dragon Ball.

Is "Keep an Eye on the Dragon Balls" canon or filler?

"Keep an Eye on the Dragon Balls" is listed as canon in the current AnimeAnchor guide.

What story arc is "Keep an Eye on the Dragon Balls" part of?

"Keep an Eye on the Dragon Balls" is part of the Emperor Pilaf Saga.

Can I read this without spoilers?

Yes. Start with the spoiler-safe summary, then reveal the full plot only when you want the complete episode breakdown.

Series Cast

16

Browse the main cast connected to this episode guide.

Related Movies

6

Franchise movie releases are kept separate from the TV episode spine.