Dragon Ball Z Kai

Goku's Furious Battle Cry! Make It in Time... The Resurrection Wish!

Episode 051 Canon Frieza Saga 23 min

Viewing en titles and summaries.

Dragon Ball Z Kai poster

Spoiler-Safe Summary

safe read

Episode 51 of Dragon Ball Z Kai, "Goku's Furious Battle Cry! Make It in Time... The Resurrection Wish!", continues the condensed remastered retelling of Dragon Ball Z. This entry is tracked separately from the original Dragon Ball Z episode spine so Kai's numbering stays clean.

Full Plot Summary

spoilers

Super Saiyan Goku and Frieza engage in a beam struggle, but when Frieza continues to push forward, Goku decides to power up even further. Meanwhile, King Kai informs Kami of his plan to resurrect the Namekians and then to remove everyone from Namek except for Frieza. On Namek, Goku finally unleashes his full power against Frieza. Seeing that he is unable to overpower Goku directly, Frieza disengages from the beam clash and slams Goku from the side, driving him deep into the planet, which generates a volcanic eruption in the process. Believing that he had finally defeated Goku, Frieza gloats over Goku's apparent fall. After sensing the disappearance of Goku's energy signature, Gohan decides to fight Frieza to stall him until the planet's destruction. Meanwhile, Shenron succeeds in resurrecting everyone killed by Frieza and his henchmen on Namek (minus Krillin), and the Grand Elder and the Namekian Dragon Balls are also brought back. When Frieza spots Gohan, he decides to power down to 50% of his full power to give him more of a fair advantage. Although Frieza initially has the upper hand, pounding the Saiyan, Gohan's rage powers him up even further, and he is able to overwhelm Frieza. Frieza powers up to 100% full power once again, but at that moment, Goku emerges from the ocean. Goku resumes his fight with Frieza, while Gohan flees back to Goku's spaceship. King Kai immediately contacts the Grand Elder and quickly informs him of the situation. The Grand Elder then sends Dende to Porunga in order to use the final wish to teleport everyone on Namek to Earth, except for Frieza. However, Goku requests that he remain on Namek as well, so he can finish Frieza once and for all. Porunga fulfills this wish and teleports everyone to Earth except Goku and Frieza. The two combatants then prepare themselves for the final round before Namek's explosion.

Episode FAQ

4 quick answers

What episode is "Goku's Furious Battle Cry! Make It in Time... The Resurrection Wish!" in Dragon Ball Z Kai?

"Goku's Furious Battle Cry! Make It in Time... The Resurrection Wish!" is episode 051 of Dragon Ball Z Kai.

Is "Goku's Furious Battle Cry! Make It in Time... The Resurrection Wish!" canon or filler?

"Goku's Furious Battle Cry! Make It in Time... The Resurrection Wish!" is listed as canon in the current AnimeAnchor guide.

What story arc is "Goku's Furious Battle Cry! Make It in Time... The Resurrection Wish!" part of?

"Goku's Furious Battle Cry! Make It in Time... The Resurrection Wish!" is part of the Frieza Saga.

Can I read this without spoilers?

Yes. Start with the spoiler-safe summary, then reveal the full plot only when you want the complete episode breakdown.

Series Cast

18

Browse the main cast connected to this episode guide.

Related Movies

6

Franchise movie releases are kept separate from the TV episode spine.