Dragon Ball Z Kai

#17 and #18, and...! The Artificial Humans Awaken

Episode 064 Canon Androids / Cell Saga 23 min

Viewing en titles and summaries.

Dragon Ball Z Kai poster

Spoiler-Safe Summary

safe read

Episode 64 of Dragon Ball Z Kai, "#17 and #18, and...! The Artificial Humans Awaken", continues the condensed remastered retelling of Dragon Ball Z. This entry is tracked separately from the original Dragon Ball Z episode spine so Kai's numbering stays clean.

Full Plot Summary

spoilers

Dr. Gero finally makes it to his laboratory, with Krillin in hot pursuit. Tien, Piccolo, Vegeta, and Trunks soon locate him and break into the lab, although by this point Gero has already awakened Androids #17 and #18. Although initially appearing loyal, the duo demonstrate their independence when #17 destroys Gero's remote, ensuring that he cannot deactivate them should they disobey him, and #18 attempts to activate Android #16 - a fully mechanical model deemed a failure by Gero. #17 then kills Gero, by severing and then crushing his head. In an act of desperation, Trunks launches a large ki blast at the androids, hoping to destroy #16 before he is activated. Although the entire lab is decimated, both androids and #16's pod remain intact, and he is awakened anyway. The trio then decide to carry out their initial orders, and set out to kill Goku. However, their plans are disrupted when Vegeta intervenes, challenging the three androids to a battle. After #16 and #17 refuses to fight, #18 steps up to face Vegeta.

Episode FAQ

4 quick answers

What episode is "#17 and #18, and...! The Artificial Humans Awaken" in Dragon Ball Z Kai?

"#17 and #18, and...! The Artificial Humans Awaken" is episode 064 of Dragon Ball Z Kai.

Is "#17 and #18, and...! The Artificial Humans Awaken" canon or filler?

"#17 and #18, and...! The Artificial Humans Awaken" is listed as canon in the current AnimeAnchor guide.

What story arc is "#17 and #18, and...! The Artificial Humans Awaken" part of?

"#17 and #18, and...! The Artificial Humans Awaken" is part of the Androids / Cell Saga.

Can I read this without spoilers?

Yes. Start with the spoiler-safe summary, then reveal the full plot only when you want the complete episode breakdown.

Series Cast

18

Browse the main cast connected to this episode guide.

Related Movies

6

Franchise movie releases are kept separate from the TV episode spine.