Dragon Ball Z Kai

Bye-Bye Everyone!! Son Goku Returns to the Other World

Episode 136 Canon Majin Buu Saga 23 min

Viewing en titles and summaries.

Dragon Ball Z Kai poster

Spoiler-Safe Summary

safe read

Episode 136 of Dragon Ball Z Kai, "Bye-Bye Everyone!! Son Goku Returns to the Other World", continues the condensed remastered retelling of Dragon Ball Z. This entry is tracked separately from the original Dragon Ball Z episode spine so Kai's numbering stays clean.

Full Plot Summary

spoilers

Majin Buu lays waste to another village and turns its citizens into clay in order to build himself a house for a brief rest. Meanwhile, Goten and Trunks are slightly bored from their training. They ask Goku to show them his Super Saiyan 3 transformation. Upon doing this, Goku uses up the remainder of his time on Earth. After saying goodbye to everyone, Goku returns to the afterlife and leaves the Fusion training in the hands of Piccolo. Meeting up with King Yemma, Goku is relieved to hear that Gohan is not dead, and he decides to follow his energy trail.

Episode FAQ

4 quick answers

What episode is "Bye-Bye Everyone!! Son Goku Returns to the Other World" in Dragon Ball Z Kai?

"Bye-Bye Everyone!! Son Goku Returns to the Other World" is episode 136 of Dragon Ball Z Kai.

Is "Bye-Bye Everyone!! Son Goku Returns to the Other World" canon or filler?

"Bye-Bye Everyone!! Son Goku Returns to the Other World" is listed as canon in the current AnimeAnchor guide.

What story arc is "Bye-Bye Everyone!! Son Goku Returns to the Other World" part of?

"Bye-Bye Everyone!! Son Goku Returns to the Other World" is part of the Majin Buu Saga.

Can I read this without spoilers?

Yes. Start with the spoiler-safe summary, then reveal the full plot only when you want the complete episode breakdown.

Series Cast

18

Browse the main cast connected to this episode guide.

Related Movies

6

Franchise movie releases are kept separate from the TV episode spine.